a:

Muistakaamme ensiksi, että karhut ovat hitaita ja härät ovat henkisiä ja rakeita. Termien avulla kuvaillaan yleisiä toimia ja asenteita tai tunteita joko yksilön (karhun ja härän) tai markkinoiden perusteella. Karhumarkkinat viittaavat hinnankorotuksiin, yleensä muutamiin kuukausiin, yhdessä arvopaperissa tai omaisuuserässä, arvopaperiryhmässä tai arvopaperimarkkinoilla kokonaisuutena. Härän markkinat ovat, kun hinnat nousevat.

Näiden ilmausten todelliset alkuperät ovat epäselviä. Tässä on kaksi yleisimpiä selityksiä:

1. Termit "karhu" ja "sonni" katsotaan johtavan tapaan, jolla jokainen eläin hyökkää vastustajiaan. Eli härkä työntää sarvet ylös ilmalle, kun karhu pyyhkäisee. Nämä toimet liittyivät sitten metaforisesti markkinoiden liikkumiseen: jos suuntaus nousi, sitä pidettiin härkämarkkinoina; jos suuntaus oli alhaalla, se oli karhun markkinat.
2. Historiallisesti välittäjät myymällä karhuja myyvät nahkoja, joita he eivät vielä saaneet. Sellaisinaan he spekuloivat näiden nahkojen tulevaa ostohintaa ansastajista, toivoen, että he putoisivat. Houkuttelijat hyötyisivät levityksestä - kustannus- hinnan ja myyntihinnan välisestä erotuksesta. Nämä välittäjät tunnettiin "karhuiksi", lyhyiksi karhupeliharjoittelijoiksi ja termi jumissa kuvaamaan markkinoiden laskusuhdetta. Sitä vastoin, koska karhuja ja sonneja pidettiin yleisesti vastakohtina, jotka johtuivat härkä- ja karhupeltojen kerran suosivan veren urheilusta, termi "härkä" on karhun vastakohta.

   (Lue lisää Surviving Bear Country ja Kaivaminen syvempään Bull & Bear Markets sekä Bulls, Bears and The Farm .)